ווליום 23

שם הווליום: מזל רע! (Mala Surte!)
סיסמה:
We are the fish in front of the waterfall.
We are the insects inside the cage.

We are the ruins of the billows,
The skull on the crosier,
The force of the torrent and the whale that drinks it.

We are the five-horned bull.
We are the fire-breathing monster.
And the screaming children

Oh, we are poisoned by the moonlight

תקציר:
הווליום מתחיל מנקודת הסיום של הקודם- אולקיאורה ניצב מול אייזן ומול אראנקארים רבים נוספים. אולקיאורה משתמש ביכולתו המיוחדת ו"תולש" את עינו ממקומה ומוחץ אותה, ובכך מאפשר לכל האנשים סביב לראות את אשר ראה.
אולקיאורה מסביר שהוא לא הרג את איצ'יגו מכיוון שהבין כי הוא יצור עלוב וחסר תועלת, ולא יצליח להתייצב כנגד אייזן וצבאו לעולם. אך קול מאחורי אולקיאורה אומר כי הוא דובר שטויות.
הקול היה שייך לאראנקאר נוסף, גרימג'ו. לפי גרימג'ו, משימתו של אולקיאורה היתה להרוג את איצ'יגו, לא לבחון אותו. גרימג'ו מבין כי מדובר בעובדה שאולקיאורה לא יכל להרוג אותו, מאשר לא רצה בכך.
לאחר וויכוח בין השניים אייזן פוסק לטובת אולקיאורה, באמירה כי הוא סומך על שיפוטו.
בינתיים בקאראקורה, החבורה מסול סוסייטי צריכה מקום לשינה, לאחר שאיצ'יגו מנע מהם לישון אצלו. מטסאמוטו והיטסוגאיה מחליטים לעבור לאינואה, רנג'י לאוראהארה ואיקאקו ויומיצ'קה החליטו כי הם יחפשו בעצמם מקום, בגלל העובדה שהם לא רוצים לגרום לאחרים לטרוח עבורם. רוקיה כמובן מחליטה להשאר אצל איצ'יגו, ללא הסכמתו.
בזמן שחבורת השיניגאמים מתארגנים כל אחד במקומו (רוקיה מביימת סיפור כדי שמשפחת קורוסאקי תקבל אותה, אינואה פולטת את רגשותיה על איצ'יגו ורוקיה בפני מטסאמוטו וכו'), שער מהאקו מונדו נפתח, וממנו יוצאים חבורת אראנקארים. בראשם- גרימג'ו!
גרימג'ו מצווה על חבריו המשרתים תחתיו להרגיש כל יצור בקאראקורה עם כוח רוחני די חזק. לאחר שהם מגלים כי יש כמות גדולה של בעלי כוח רוחני חזק, גרימג'ו מחליט כי הם יתפצלו ויחסלו את כולם אחד אחד, לא משנה מי עומד מולם.
איצ'יגו ורוקיה מרגישים בכוח הרוחני שחדר לעיר, ואיצ'יגו מרגיש קרבה בין כוח זה לכוח של אולקיאורה ויאמי. השניים מגלים כי אחד בדרך אל צ'אד, וכיוון שאין לו הגנה, הם ממהרים אליו.
איקאקו ויומיצ'קה גם הם מבחינים באראנקאר שהופיע וממהרים אליו, ובאותו זמן שני אראנקארים הופיעו מול היטסוגאיה ומטסאמוטו- שאולונג ונאקים. הקרב בין הארבעה מתחיל מיד.
צ'אד גם הוא מרגיש כוח רוחני חזק שחדר ויוצא החוצה, אך מיד תוקף אותו אראנקאר נמוך קומה בשם די רוי. מאיות ספורות לפני שדי רוי היה מחורר את ליבו של סאדו והורג אותו, איצ'יגו עוצר את ההתקפה ומורה לצ'אד לברוח, כיוון שהיריב חזק מדי עבורו.
רוקיה המגיעה שניות ספורות אחרי איצ'יגו מחליטה להלחם במקומו ויוצאת מהגיגאי שלה (אשר כרגע צ'מפי הארנב ממלא את נשמת הגיגאי, וגורם לא מעט סבל לאיצ'יגו).
רוקיה משחררת את הזאנפאקטו שלה- סודה נו שיראיוקי (Sode No Shirayuki), ובצורה המשוחררת היא בקלות מביסה את די רוי. אך איך שהקרב נגמר רוקיה ואיצ'יגו מרגישים בכוח חזק ביותר, ומולם ומופיע גרימג'ו בכבודו ובעצמו- האראנקאר השישי.
איקאקו ויומיצ'קה בינתיים נלחמים באדוארדו, אראנקאר גדול מימדים וחזק. במקרה, הקרב שלהם נגרר לאזור בו הסתובב קייגו. קייגו המפוחד חותם עסקה עם איקאקו לפיה איקאקו יביס את אדוארדו ויגן על קייגו, ובתמורה קייגו יתן לאיקאקו ויומיצ'קה מקום ללון בביתו.
איקאקו נלחם לבדו באדוארדו, ומפגין יכולת מרשימה אשר מערערת את ביטחונו המלא של אדוארדו, ומאלצת אותו לשחרר את הזאנפאקטו שלו- וולקאניקה (Volcanica).
בחזרה לגרימג'ו, רוקיה ואיצ'יגו, גרימג'ו שואל מי מבין שני השיניגאמים חזק יותר. רוקיה צועקת בבהלה לאיצ'יגו שיברח, כיוון שכוחו של גרימג'ו חזק מדי.
עם סיום המשפט גרימג'ו מחורר את רוקיה בבטנה במהירות הבזק, ואומר כי ידע שזו אינה היא. איצ'יגו הזועם מנזק לעבר גרימג'ו בהתקפה.
ושוב חוזרים לאדוארדו ואיקאקו. אדוארדו מסביר לו כי שיחרור הזאנפאקטו של האראנקארים נבדל מזה של השיניגאמים בכך שהשחרור מחזיר את האראנקאר לכוחו המלא וצורתו האמיתית, מאשר הזאנפאקטו של השיניגאמים אשר מתפתחת בעצמה עבור כוח נוסף.
אדוארדו תוקף את איקאקו באכזריות, מכה בו פעם אחר פעם ושורף אותו בעזרת יכולותיו החדשות. איקאקו, מותש לגמרי בפצוע כהוגן, אומר כי יש לו עוד טריק אחד בשרוול, וכיוון שכולם עסוקים בלחימה, אף אחד מהשיניגאמים האחרים לא ישימו לב לאותה יכולת.
ובזאת, איקאקו מפעיל את יכולתו האחרונה- באנקאי!
הבאנקאי של איקאקו מתגלה כריומון הוזקימארו (Ryumon Hozukimaru), באנקאי עצום מימדים אשר נותן לו כוח על אנושי בלבד.
איקאקו תוקף את אדוארדו בחוזקה ובקלות רבה חודר דרך שריון וולקאניקה. וכאשר אדוארדו מגלה כי כוחותיו של איקאקו רק גדלים עם הזמן, הוא אוסף את כל כוחותיו כדי לנסות ולהביס את איקאקו במכה אחת, ואיקאקו מצידו עושה כמוהו.
השניים מסתערים זה על זה ובהתנגשות פיצוץ אדיר מתרחש, המזעזע את האזור. מי יצא חי?

רשימת פרקים:
198. The Icecold Discord
199. Ugly
200. Night of Sledgehammer
201. Wind & Snowbound
202. !Mala Suerte
203. "Mala Suerte!2 "El Monstruo
204. "Mala Suerte!3 "Monstruo Sangrienta
205. ([Mala Suerte!4 [Monstruo Monstruoso] (tan
kōbon: Mala Suerte!4 [Tempestad de la Lucha



לא ניתן להגיב.